Lo he hecho todo a mano: bordados, patchwork y acolchado.
I've done it all by hand: embroidery, patchwork and quilting.
Al final, el quilt mide 163cm x 141cm (64'' x 56'').
The quilt measures 163cm x 141cm (64" x 56").
Algunos detalles del acolchado:
Some details of the quilting:
En la tira que rodea los bloques, acolché un par de hojas para cada bloque.
In the strip that surrounds all the blocks, I quilted a pair of leaves for each block.
Para la trasera utilicé una tela de color claro con estrellas pequeñas rojizas. Aquí podéis ver el acolchado por detrás:
For the back, I used a fabric with small red stars. Here you can see the quilting on the back:
Más detalles del acolchado:
More details of the quilting:
Y aquí está ya sobre la cama de mis padres. Mi idea era que la utilizaran en el comedor, para taparse en el sofá, pero mi madre ha dicho que ni hablar, que allí se puede ensuciar y que su sitio será sobre la cama... y ya le ha dado instrucciones a mi padre de no sentarse encima, jejeje
And here you can see it on the bed of my parents. My idea was that they used it on the living room, to cover them with it when they were sitting on the sofa, but my mother has said that no way, that it can get dirty there and that its place will be on the bed... and she has already given some instructions to my father not to sit on it, hehehe
Espero que tengáis una feliz semana!!
I wish you a happy week!!
