martes, 2 de diciembre de 2014

Mercadillos y Creativa Bcn/ Markets & Creativa Barcelona

Se nota que se acercan las Navidades porque cada fin de semana hay uno o más mercadillos craft y ferias en Barcelona. Sin ir más lejos, este fin de semana he visitado tres.
You can tell Christmas is coming, many craft markets and fairs are being hold now in Barcelona. Only last weekend I have visited three.

1. Creativa Barcelona

El viernes por la tarde quedé con unas amigas para ir a Creativa. Fue fantástico volver a vernos, aunque como cada día estamos en contacto, parecía que nos hubiéramos visto el día antes. Con algunas sólo coincidimos muy poquito rato, pero valió la pena verlas a todas de nuevo :))

On Friday afternoon I met some friends to visit Creativa. It was great to meet them again, but, as we speak everyday, it seemed we had just seen each other the day before. I met some of them for a very short time, but it was really worth it :))


Lo bueno de ir el viernes es que te evitas todas las aglomeraciones del sábado, así que pudimos visitar los stands con bastante tranquilidad. Pero casi no he hecho fotos, sigo sin entender porqué en muchos puestos no dejan hacer.

The beauty of going on Friday is that you avoid the crowds of Saturday, so we could visit all stands quite quietly. I haven't taken many photos, I still don't understand why many stands don't allow people to take photos.


Y aquí podéis ver mis compras: 
- telas plastificadas, de pizarra, linos, telas de algodón, hilos de bordar, alfileres, boquillas y una cinta.

And here you can see what I bought:
- plasticized fabrics, chalkboard fabric, linen and cotton fabrics, embroidery floss, pins, clasps and a ribbon.



2. Mar de Cava

El domingo por la mañana quedé con mi hermana y nos pasamos por dos mercadillos. Primero fuimos al Mercado de Navidad de Mar de Cava, una tienda de diseño que ha organizado por segundo año consecutivo esta feria con diseñadores, ilustradores, talleres, etc.

On Sunday morning I went with my sister to 2 markets. We first went to the Christmas Market organized by Mar de Cava, a design shop that has made this fair for the second consecutive year, with designers, illustrators, workshops, etc.


Nos gustaron mucho tanto los objetos en venta como el local. Un mercadillo totalmente recomendable!

We loved everything: crafts and the shop. A totally recommended market!





Y, para reponer fuerzas, unos churros jeje

And, to get our strength back, some "churros" hehehe


3. We Love Cats Market

A continuación, aprovechando que no llovía mucho, nos pasamos por el We Love Cats Market, un mercado handmade benéfico en favor de los gatos abandonados. El dinero recaudado se ha donado a la organización Universigats

Then, as it wasn't raining too much, we went to the We Love Cats Market, a charity handmade market in aid for abandoned cats. The collected money has been donated to Universigats organization.


En esta ocasión, han participado 40 marcas de artesanos. En este enlace podéis ver todos los participantes del evento, y aquí os dejo algunas fotos:

This year, 40 crafters have taken part in it. In this link, you can see all participants. You can see some photos below:











No sé a vosotr@s, pero me encanta asistir a estos mercadillos y admirar las diferentes productos que se exponen. Y lo mejor es que, si les pides hacer una foto a su puesto, no sólo te dejan sino que te dan las gracias! Espero que os haya gustado esta visita virtual.

I don't know you, but I love attend these craft markets and admire all the products. And the best think is that, if you ask them to take a photo, they don't only allow you to, but also say thank you! I hope you've liked this virtual visit. 

Feliz semana!
Have a nice week!

12 comentarios:

Ligia dijo...

Por aquí no tenemos muchas posibilidades de asistir a mercadillos o ferias como los que nos muestras aquí, así que me quedo con las ganas. Y tus compritas!!! Qué buenas!! Abrazos

Dezazu dijo...

Que chula es esta feria!!besos

Silvia dijo...

Qué experiencia para ir acumulando momentos especiales. Me alegro que hayas disfrutado tanto. Besitos

Marta Carpio dijo...

Me encantaría vivir en Barcelona,para poder ir a mercadillos así!!!!Me pasaría el día en ellos!Mil besos guapaa

Sole Luis Gil dijo...

Silvia, eso si que es un fin de semana genial!!! Besicos.

Teresa @ Aurea's Kitchen dijo...

Eso es aprovechar un fin de semana!!! Aquí no hay de esas cosas, y casi mejor porque sino me pierdo...

Besos

Eulalia Isabel dijo...

Que bien la has pasado, gracias por el paseo virtual, imagino tantas cositas lindas.....
saludos

laura dijo...

D'això se'n diu aprofitar el temps. M'encanten les fires, sempre són una bona excusa per comprar material que necessitem i per ajudar els artesans.

Iherba dijo...

Menudo día más productivo, además de ver un montón de stand, has podido coger ideas, ayudado a los gatos y después de todo un chocolatito, un día redonDO. uN BESO

Susan dijo...

Silvia, pero qué bonito todo!!, uff no habría suficiente tiempo, no??
Saluditos

Marta dijo...

Seguro que te lo has pasado genial!!
Que envidia me das.... !!!
Besos

Pili dijo...

Quin cap de setmana més enfirat. Dona bó mirar treballs, dissenys i artesans.
Tens raó coincidim en algunes compretes, llàstima que no vaig veure aquestes boquilles tan baratetes si no també n'hauria comprat. Per cert on les vas comprar?
Petons

Quizás también te interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...