domingo, 30 de octubre de 2016

Arañas para Halloween / Halloween Spooky Spiders

**Con este post participo en el Reto Halloween 2016 de Arte Friki**

SweetBriar Sisters nos propone un nuevo patrón perfecto para Halloween: una araña (nada) terrorífica! 

SweetBriar Sisters propose a new pattern perfect for Halloween: a Spooky Spider!


Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters

En casa no somos de celebrar Halloween, sino la Castanyada, la fiesta típica de Cataluña con las castañas asadas, boniatos y panellets. Pero cuando recibí el e-mail de SweetBriar Sisters para probar este patrón, no me lo pensé dos veces y me apunté.

We don't celebrate Halloween at home, but the Castanyada, a popular festival in Catalonia with roasted chestnuts, sweet potatoes and panellets. So, when I received an e-mail from SweetBriar Sisters to test their pattern, I didn't think twice about it and I signed up.


Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters

Ojalá todas las arañas fueran así de simpáticas, con estas patitas tan graciosas. ¡No dan nada de miedo!

If only all spiders were so cute as these ones, with these funny legs. They aren't scary at all!


Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters

Ya sabéis que ahora tengo que hacerlo todo por triplicado, así que he hecho una para Bruno (la azul), una para Simón (la naranja) y una para Fabio (la amarilla).

You know that now I have to do everything in triplicate, so I've made the blue spider for Bruno, the orange one for Simón and the yellow one for Fabio.

Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters

Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters


Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters

Y vosotros, ¿qué celebráis? 

And you, what do you celebrate at home?


Araña Halloween Spooky Spider SweetBriar Sisters

Feliz Halloween!!

Have a great Halloween!!

23 comentarios:

Artmorixe dijo...

Pero que simpáticas y divertidas son estas arañas, no dan nada de miedo....me encantan! Yo también celebro la castanyada, aunque cada vez más se está implantando el Halloween...
Besos.

Iherba dijo...

Que monisimas, nosotros no tenemos costumbre de celebrar nada, aunque ahora ya sabes las costumbres americanas enseguida nos invaden. Las arañas son monisimas, tus sobris les encantarán . Me ha hecho gracia lo de triplicado, me ganas por uno. un besito

Marilia dijo...

Que monada de arañitas!!!! Que contentos tus sobrinos

Nita García dijo...

Unas arañitas super chulas y coloridas.Creo que vas a tener mucho éxito. Besos.

Puri TresP dijo...

¡Me encantan estas arañas tan monas!nada que ver con las de verdad, menos mal, jejjej.
Un besote

Ligia dijo...

Están muy simpáticas y originales estas arañitas... En mi casa no celebramos Halloween, aunque es una fiesta que se va introduciendo hasta en los colegios de los niños.
La costumbre (en algunos lugares de Canarias) es celebrar "los finaos", que consiste en la reunión de familiares y amigos para degustar los frutos de la época (castañas sobre todo...).
Abrazos

Eva dijo...

Oooohhh! Que monada de arañas,que cucas,me encantan son adorables!!
Ya tienes trabajo en hacer todo por triplicado...es normal.
Feliz castañada!! Por cierto aún las he de comprar.
Besos

Anabelia Craft Design dijo...

Hola, Silvia, vengo de la Fiesta de Enlaces de Xandra de Arte Friki. No conocía tu blog. Me encantan tus arañitas, simpáticas, amigables, alegres y en unas combinaciones de telas preciosas. Tus sobrinos estarán encantados. Aquí (Canarias) la costumbre es celebrar "los finaos" con castañas y vino, pero va desapareciendo debido a la invasión americana del Halloween. Algunos tratamos de combinar ambas tradiciones, por aquello de "si no puedes con tu enemigo, únete a él": los pequeños salen a la calle con sus disfraces y sus calabazas, y los mayores abrimos nuestras casas y nos reunimos alrededor de la mesa con castañas, vino... y todo lo que podamos añadir. ¡Feliz Castanyada! :)

Bego dijo...

Qué arañitas tan simpáticas!!! son una monada!!!
bessos

Xandra dijo...

Por favor, qué arañas tan simpáticas!! Mira que a mí me dan mucho repelús pero no me importaría tener una de éstas en casa jaja :P
Gracias por participar en el Reto Halloween :D

Dezazu dijo...

Son graciosisimas!!besos

Etxaurren dijo...

Son preciosas, me encantan. Un beso

Sole Luis Gil dijo...

Silvia son adorables!!! En mi casa celebramos todo lo que se tercie, que más dará si son nacionales o importadas, todas las fiestas son buenas. Besicos.

Descabdello dijo...

Quin encant d'aranyes! Absolutament genials!

Piconela Vainicas y Entredos dijo...

A mí estas arañas, nada terroríficas me parecen una preciosidad. Divertidas y simpáticas. Seguro que a los niños les gustan mucho. Un beso y feliz día de los Santos.

Yoly dijo...

Que graciosas Silvia!!! te han quedado muy bonitas con esas telas tan chulas. Me han gustado mucho. Un besito.

Lirtea dijo...

Creo que tus arañas son las únicas que no me dan miedo.
Espero te guste mi propuesta del reto.
Hasta la próxima.
Besos

Gorete Cerdeira dijo...

Que giras as tuas aranhas!!! obrigado pela visita!

Cosas de Cari dijo...

Son preciosas las arañas y muy simpáticas, además las telas que has elegido son chulísimas!! besoss

Pequicosas Amigurumi dijo...

Qué pasada!!!!
Me encantan!!!!

Os Bordados da Bolboreta dijo...

Ohhh...pero que monada de arañitas!!! Son la mar de simpáticas y las telas que usaste son fantásticas. Vengo de la fiesta de enlaces de Arte Friki y me quedo siguiéndote. Bikos

Yoli CreandoyFofucheando dijo...

Ayyy Silvia,son monísimas! increíble que queramos achuchar a unas arañitas,jajaja,pero mira qué caras,son pa comérselas!! Me encantan las 3,no puedo elegir.
Muchos besos! :)

SanDryCreaciones dijo...

Unas arañitas adorables Silvia! nada que ver con las que corren por las paredes ;) te han quedado preciosas :) nosotros también somos más de Castañada pero Halloween sirve para hacer manualidades chulas ;) besos,

Sandra y Dani
SanDryCreaciones

Quizás también te interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...