miércoles, 16 de julio de 2014

Monedero de Boquilla / Metal Clasp Purse

No sé si es el verano, el calor, o que hay más horas del luz al día, pero llevo unos días que me cuesta sentarme delante del ordenador y ponerme al día con el blog. A ver si me pongo las pilas...

I don't know if it's because it's Summer, or the heat, or because there are more daylight hours, but lately I don't feel like sitting in front of the computer... 


De momento, y hasta que haga una selección de las fotos del viaje, os enseño mi primer (sí, el primero!!!) monedero de boquilla que he estado haciendo estos días.

For the moment, and until I choose some photos of the trip, I show you my first (yes, the first one!!!) metal clasp purse I've been doing these days.


Es un regalo para una compañera de trabajo que cumplió años la semana pasada. En el último momento me decidí a hacerle uno a ella y a otra compañera que los cumplirá esta semana, así que compré las primeras boquillas que encontré. Son más sencillas que las que he visto por la Red, pero para mi primera experiencia con ellas ya está bien.

It's a present for one of my colleagues whose birthday was last week. At the last minute I decided to make one for her and another one for another colleague who will be 32 tomorrow, so I bought the first metal clasps I found. They are simpler than the ones I've seen on the net, but they're ok for the first time.


He estado buscando tutoriales por Internet y al final me he decidido por el que publicó Tela Marinera Patchwork hace ya un tiempo. Está muy bien explicado y es muy fácil de seguir.

I've been looking for some tutorials through Internet, and I've finally used the one posted by Tela Marinera Patchwork some months ago. It's very well explained and very easy to follow.


También quiero probar también el tutorial que nos propuso Carmen de Osito de Trapo, pero como nunca había hecho nada con boquillas, quería hacer algo muy sencillo para esta primera vez.

I also want to try the tutorial published by Carmen, Osito de Trapo, but as I had never done any work with metal clasps before, I wanted a really simple pattern for this first time.


Ahora estoy con el segundo monedero, que espero acabar esta semana. La idea es regalárselo a las dos a la vez este jueves, cuando cumple años mi otra compañera.

Now I'm making the second purse, which I hope to finish this week. I'd like to give them to both of them at the same time.


Me gusta cómo están quedando, así que me parece que voy a hacer unos cuantos para regalar estas Navidades :)))

I like it a lot, so I think I will prepare more as gifts for next Christmas :)))


Espero no tardar tanto en publicar!
Feliz miércoles!

I hope I'll publish my next post sooner!
Have a nice Wednesday! 

19 comentarios:

Susan dijo...

Te ha quedado genial, me gusta mucho, ambas telas (la de dentro y la de fuera son muy bonitos.
Saluditos.

Teresa @ Aurea's Kitchen dijo...

Te ha quedado muy bonito. Y las telas son preciosas. Las navidades pasadas fueron mi fondo de armario para mis sobrinas jeje Habrá que empezar a pensar en cosas nuevas.

Besos

monicapatch dijo...

Pues sigue así porque te está quedando muy bonita, ya verás que cuando hagas la primera luego todas son muy fáciles. Las telas son muy bonitas, las va a encantar a las cumpleañeras.
Besos!!!

Bego dijo...

Que cucada!!! te ha quedado genial!!!
besos

Paqui Azores Patchwork dijo...

Para ser el primero no tiene ningún pero, ya verás que te saldrán como rosquillas!!
Besos guapa :)

Ligia dijo...

Qué bien, Silvia!! Está monísimo, le cogiste el truquito rápido... Abrazos

PTCRUZ dijo...

¡Me encanta este monederito!!! Yo tengo una boquilla pero aún o me he animado a hacer nada.... a ver si veo más de las que hagas y me lanzo!

CosoQueTeCoso dijo...

Te ha quedado precioso, me temo que vas a hacer unos cuantos más.
Besitos.

Mari Carmen R. dijo...

Está muy bien tu monedero, muy chulo.
Besos.

Montse dijo...

Per ser el primer "bravo" t'ha quedat monissim.
Em sembla que no ets la única que li costa publicar, amb aquesta calor i la llum tenim ganes de fer altres coses.
Una abraçada

Dezazu dijo...

Su estampado me fascina!!besos

Elena de ComoIgual dijo...

¡Menudo regalo más bonito!

ana-ane dijo...

Muy chulo, y yo aún sin hacer uno yo solita sin ayuda de profe.

Un beso guapa

Sole Luis Gil dijo...

Silvia, para ser el primero tiene una pinta genial. Besicos.

laura dijo...

Quina sort que tenen les teves companyes de feina!!!! Espero veure les fotos de les vacances.

Reyes ♥El telar de mi abuela♥ dijo...

Es una monada!!!
Me gusta mucho.
Besitos y feliz tarde.

MARIENA dijo...

que monerias. <3

Ingrid dijo...

Está muy lindo tu monedero. Espero algún día hacer uno con boquilla también. Saludos!

Francis dijo...

Te ha quedado precioso el monedero,seguro le va a gustar mucho a la destinataria.
Bss y feliz finde...