miércoles, 20 de marzo de 2013

Maratón de Barcelona 2013 / Barcelona Marathon 2013

El pasado domingo se corrió la maratón de Barcelona... y no, no os penséis que yo la corrí, pero como vivimos cerca, pues nos fuimos a animar a los corredores a la llegada.
Last Sunday it took place the Barcelona Marathon... and no, don't think that I ran in it, but as we live close to the finishing line, we went there to cheer the runners up. 


A ratos llovía, pero sin molestar. En la foto de arriba se ve la llegada, en la Av. Reina Mª Cristina, con el Palacio de Montjuic al fondo. Abajo, antes del kilómetro 40, está el puerto al fondo.
From time to time it rained, but without bothering the runners. On the photo above you can see the finishing line, on the Reina Mª Cristina Ave., with Montjuic Palace at the backdrop. Below, just before km40, there is the port.


Y aquí tenéis unas cuantas fotos más (malísimas, ya lo sé...).
And here you can see some more photos (very bad, I know...).



No sé vosotr@s, pero yo me veo completamente incapaz de correr tantos kilómetros! Todos ellos tienen que sentirse muy orgullosos y muy emocionados al llegar a la meta.
I don't know you, but I'm just not capable of running so many kilometers! All of them must be very proud of themselves and very moved when reaching the finishing line.

 


Acabad de pasar un buen día!
Have a nice day!

6 comentarios:

PTCRUZ dijo...

Uff pues a mi eso del pantalón de deporte y zapatillas me da una pereza......

Floreal dijo...

De malas las fotos nada!!!A mi me han gustado mucho. Gracia por compartirlas. Es verdad, correr una maratón ha de ser tremendo!

Núria Moltó Miralles dijo...

Et felicito, has fet un bon reportatge. Un petó!!

Carmen GL dijo...

Soy incapaz y admiro el tesón de los que lo hacen.
Acabo de descubrir tu blog y me gusta, pásate por el mio si tienes un ratito y si te gusta nos seguimos. Bss.
http://atentamente-carmen.blogspot.com.es/

Tere Ávila dijo...

geniales fotos, seguro que se pasa bien!

xx

soledad rodriguez dijo...

Me las he mirado con lupa por si veia a mi marido, pero no, en estas no sale jajajaja. Dice que estuvo muy bien y que paticipo mucha gente.
Un beso guapa.