viernes, 18 de junio de 2010

A Tisket A Tasket - 9º bloque / 9th Block

Bueno, pues ya he podido sacar otras fotos de este 9º bloque. Estas se ven mejor...
So I have taken some new photos of this 9th block. These look better...




Feliz viernes!!
Happy Friday!!

lunes, 14 de junio de 2010

Capricho / Caprice

Hace unos días, estuve en Nunoya, una tienda que vende productos japoneses aquí en Barcelona, y no pude resistir la tentación y comprarme unas cuantas telas...
Some days ago I went to Nunoya, a Japanese shop in Barcelona, and I couldn't resist the temptation to buy some fabrics...



Ahora sólo tengo que pensar qué voy a hacer con ellas...
Now I just need to think about what I'm going to do with them...


P.D. Continúa lluviendo en Barcelona
P.S. It's still raining in Barcelona

viernes, 11 de junio de 2010

Viernes lluvioso / Rainy Friday

Lleva unos días que no para de llover... ahora parece que vuelve a empezar...
It has been some days now that it's raining here... and now it's beginning again...
He acabado el 9º bloque de "A Tisket A Tasket", pero las fotos me han salido fatal! Las repetiré cuando haya mejor luz, pero de momento os pongo un trocito con un bloque "Irish Chain" para el otro BOM que estoy haciendo (Snowbound).
I've finished the 9th block of "A Tisket A Tasket", but the photos are terrible! I'll make them again when the weather is better, but at the moment I show you an Irish Chain block for the other BOM I'm making (Snowbound).


Os enseño también una alegría que tengo en la cocina. Cuando la compré estaba llena de capullos, pero se le cayeron casi todos... pensaba que se iba a morir (hubiera durado el récord de 1 semana!) pero ahora parece que vuelve a la vida! Cada día la miro a ver cuánto han crecido! :)

This is a Garden Balsam I've got in the kitchen. When I bought it, it was full of buds, but almost all of them fell down... I thought that it was going to die (in a record time of 1 week!) but now it seems that it has come back to life! Every day I look at it to see how they have grown! :)

Feliz viernes!!
Have a nice Friday!!

lunes, 7 de junio de 2010

A Tisket A Tasket - 8º bloque / 8th Block

He acabado otro más.
I've finished another one.




Espero que tengáis una buena semana!!
I wish you all a new week!!

miércoles, 2 de junio de 2010

A Tisket A Tasket - 7º bloque / 7th Block

Uno más, me quedan 5...
One more, I have 5 more to finish...

Este bloque corresponde al mes de julio. En el original, en la banderita que lleva la oveja salía "4th" por el 4 de julio, pero lo he sustituido con un botón en forma de flor porque no es un día significante en España (vamos, que mis padres se hubieran quedado igual)...
This is July's block. In the original, it's written "4th" on the flag (4th July), but I have replaced it with a flower button because it's not a significant day in Spain...





Qué tengáis un buen día!
Have a nice day!

Quizás también te interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...