sábado, 12 de diciembre de 2009

Camino de mesa / Table Runner

¡Por fin!!! Después de no sé cuántos meses, por fin he acabado el camino de mesa para mi madre... Bueno, la verdad es que los primeros meses me dormí bastante (por no decir muchísimo), pero los últimos dos meses ya llevé un buen ritmo, sobre todo desde que decidí que se lo tenía que dar para su cumpleaños, que fue en noviembre y que, como podéis ver, no se lo pude dar a tiempo.

At last!!! After I don't know how many months, I have finally finished the table runner for my mother... Well, in fact the firsts months I hung around quite a lot (to say the least), but these last two months I have worked at a steady speed, especially when I decided that I have to give it to her for her birthday (it was in November and, as you can see, I couldn't give it to her on time).


Se lo di este jueves pasado y me dijo que le ha hecho más ilusión que si se lo hubiera dado el mismo día de su cumpleaños........ (madres, ¡qué van a decir!)
I gave it to her last Thursday and she said to me that she was more excited to receive it that day than if she had received on her birthday.......... (mothers, what are they going to say!!)





Ahora tengo que pensar cuál va a ser mi próximo proyecto...
Now I just need to think about my next project...

Pasad un buen fin de semana! Yo mañana me acercaré al Festivalet, en la cripta de la librería La Central (Barcelona).
Have a nice weekend! Tomorrow I will go to Festivalet, at La Central bookshop (Barcelona).

6 comentarios:

El rincón de Paloma. dijo...

Te ha quedado perfecto,tu madre seguro que esta encantada con su camino de mesa. Bss

A Time for Stitching dijo...

A lovely table runner. So much more detailed than mine. I'm sure your mother will love it! Teresa

Dawn dijo...

Oh Wow that is lovely, I'm sure your Mum was delighted... and it's funny how they always say the right thing....
Hugs Dawn x x

Liz dijo...

Un trabajo impecable, como siempre, seguro que tu madre está encantadísima...

Muchos besos.

laurapatch dijo...

Estas madres, siempre orgullosas de sus hijas... pero en este caso puede estarlo, qué bonito!!!!

Enterrement de vie de garcon Paris dijo...

Très joli chemin de table...

Julia