Poco a poco/ Slowly

...muy poco a poco, en verdad, pero voy avanzando en el SAL 12 Meses en rojo de Griselda. Aquí tenéis el primer bloque :)
...very slowly, in fact, but I'm working on the quilt "12 Meses en rojo" (12 Months in Red). Here you have the first block :)

Buen fin de semana!!!
Have a nice weekend!!!

Lo conseguí / Yes, I could

Ayer, 6.15h de la madrugada, la segunda flor ya había florecido... medio dormida no me esperé a la tarde para hacerle alguna foto:

Yesterday, 6.15am in the morning, the second flower had already bloomed... I was half asleep, but I didn't wait to the evening to take some photos:

¿A qué es bonita??
Isn't it nice??




Un abrazo!
Hugs!

Fugaz... / Brief...

... y efímera, así ha sido la primera flor del cactus...
... and ephemeral, that's the first flower of the cactus...

¡Pero si casi no me ha dado tiempo ni de verla!!! Esta mañana, antes de irme a trabajar he visto que ya se había abierto durante la noche, así que he pensado que le haría una foto por la tarde... y cuando he llegado a casa ¡¡ya se estaba marchitando!!!!!
But I hardly have had time to see it!!! This morning, just before I left for work, I've seen that it had opened during the night, so I decided to take a photo this evening... but when I've come back home it was already withering!!!!!

A ver si tengo más suerte con la otra flor... me voy a dejar la cámara al lado :)
Let's see if I have better luck with the other flower... I'm going to leave the camera next to it :)

SAL y flores / SAL & Flowers

Después de las vacaciones, por fin he empezado a hacer algo de patchwork!!! Ya era hora!

After my holidays, I've finally begun to do some patchwork!!! about time too!

Estoy haciendo los bloques de log cabin para la colcha "12 Meses en Rojo" del SAL que organiza Griselda en su blog.

I've begun the log cabin blocks for the quilt "12 Meses en Rojo" (12 Months in Red) from the SAL organized by Griselda.

¿Os acordáis que el pasado mes de junio, uno de mis cactus (el de la Tienda de los Horrores, jeje) sacó una flor enorme (aquí)? ...... pues ahora ha sacado 2 nuevos capullos!!!!!!!! Ayer estaban así:
Do you remember that last June one of my cactus (the one from the Little Shop of Horrors, hehe) had a huge flower (here)? ....... so now it has 2 new buds!!!!!!!!! Yesterday they were like this:

Y mirad hoy!
And look at them today!


A este ritmo mañana ya florecen...
At this speed, tomorrow they will blossom...

Que tengáis un buen inicio de semana!! :)
Have a nice beginning of the week!! :)

Varios sorteos / Some giveaways

Por si os interesan también a vosotr@s, me he apuntado a un par de sorteos:

In case you are also interested, I've just signed up to the following giveaways:

El blog de Georgina cumple 5 años y lo quiere celebrar con todos nosotr@s organizando un sorteo. Más información aquí:
Georgina's blog is 5 years old and she wants to celebrate it with all of us by organizing a giveaway. More information here:

El otro sorteo lo organiza Raquel, de Maggi Co's Village. Podéis apuntaros aquí:
The other giveaway is organized by Raquel (Maggi Co's Village). You can sign up here:

Feliz martes!
Have a nice Tuesday!

Más fotos / More Photos

Para que disfrutéis conmigo del Camino Primitivo os dejo algunas fotillos más ...
In order that you enjoy with me of the Primitive Camino, here you have some more photos ...

Buen fin de semana!!
Have a nice weekend!!

Cojín patchwork / Patchwork Pillow

Antes de irnos al Camino de Santiago, le di a mi hermana el 2º cojín de patchwork (ejem ejem, sí, el regalo de Navidad... menos mal que ya le avisé que tardaría en dárselos...).
Before going to the Camino de Santiago, I gave to my sister the 2nd patchwork pillow (ahem ahem, yes, the Christmas present... thank goodness I told her I would be "a bit slow"...).

El diseño es un log cabin asimétrico y me he basado en este que vi en Interweave. Creo que tiene un aire muy moderno.
It's an asymmetric log cabin and I've based on this one I saw at Interweave. I think it has a very modern take.

He utilizado las mismas telas que con el cojín del damero. Me gusta mucho cómo quedan los dos juntos :)
I've used the same fabrics as the ones of the checkered pillow. I love how they look together :)

No sé si se ve muy bien, pero he acolchado todas las uniones del log cabin.
I'm not sure you can see it well, but I have quilted all the strips of the log cabin.

Aquí podéis ver la trasera. Me encanta el color vivo de esta tela, tiene mucha fuerza!
Here you can see the back side of the pillow. I really like the bright colour of this fabric, it's very energetic!

Qué tengáis un buen inicio de semana!!!
Have a nice beginning of the week!!!