Casi sin darme cuenta he acumulado bastantes ovillos para tejer amigurumies que tenía guardados en un par de bolsas de plástico horrorosas. Por eso me he decidido a hacerme una cesta de patchwork para guardarlos todos.
Without realizing, I have accumulated a quite big stash of yarns to crochet amigurumies, which were stored in two horrible plastic bags. This is why I decided to make a fabric basket to store all of them.
Todas las telas que he utilizado son de la colección Lavish diseñada por Katarina Roccella para AGF Fabrics, y las he combinado con lino. Ah, y la cesta es reversible :))
All the fabrics I've used are from the fabric collection Lavish, designed by Katarina Roccella for AGF Fabrics, and I've combined them with linen. And it's a reversible basket :))
No sé si os pasa a vosotr@s, pero como siempre he tardado más pensando en el diseño y en cómo combinar las telas que en hacerla. Para buscar inspiración, revisé todas las cestas que tengo guardadas en mi tablero del Pinterest de cestas. Os pongo el enlace por si queréis echarle un vistazo.
I don't know if it's the same for you, but it always takes me longer to think about the design and how to combine fabrics than to sew it. To look for inspiration, I checked all the baskets I saved on my Pinterest pinboard about fabric baskets (click on the link if you wish to have a look).
La cesta es bastante grande (mide 30x30x30cm). La he hecho amplia para que me quepan muchos ovillos.
The basket is quite big (it measures 30x30x30cm). It's this big because I want to store many yarns inside.
Buscando por Internet encontré un tutorial que se adaptaba muy bien al tamaño de la cesta que quería hacer. El tutorial es de Bettyjoy Tutorials. Está en inglés pero se sigue muy bien con las imágenes.
Looking through the Internet I found the perfect tutorial for what I needed. It's from Bettyjoy Tutorials.
Estoy muy contenta con el resultado, y ahora tengo todos mis ovillos ordenados en el mismo sitio :))
I'm really happy with it, and now I have all my yarns at the same place :))
Feliz semana!
Have a nice week!
