La orquídea que tengo desde octubre del 2012 (me acuerdo porque fue un regalo de cumpleaños de mis padres) ya tiene la primera flor del año!
The orchid I have since October 2012 (I remember because it was a birthday present from my parents) has already the first flower of the year!
Después del verano, se secaron las ramas con flores que tenía, pero estas Navidades empezó a sacar dos ramas nuevas que se han llenado de capullos.
After Summer, the branches with flowers it had dried up, but on Christmas, two new branches grew and now they are full with buds.
Este fin de semana se ha abierto ya la primera flor.... Como podéis ver, he estado haciendo fotos a toda su evolución. Es que me quedo embobada mirando cómo va progresando jejeje
And this weekend the first flower has bloomed... As you can see, I've been taking photos of all the progress. I'm fascinated with it.
Ya os la enseñé el año pasado, la podéis ver en este enlace. Ojalá este año se ponga igual!
I already showed it to you last year (in this link). I hope this year it will also be full of flowers!
Feliz miércoles!
Have a nice Wednesday!