Este fin de semana se ha celebrado el Festival Internacional de Patchwork de Sitges y este año me acerqué el jueves por la tarde y el sábado todo el día para poder coincidir con varias amigas.
The International Patchwork Festival has taken place in Sitges during this weekend. This year I've been there on Thursday afternoon and on Saturday to meet some friends.
Tuvimos suerte porque, aunque se anunciaban lluvias, el tiempo nos respetó, y durante el día hizo bastante sol y todo.
We have been lucky because, although it was supposed to be wet, it didn't rain and it was, in fact, quite sunny.
El sábado estaba abarrotado, aunque a partir de la hora de la comida la cosa se tranquilizó y te podías acercar a los puestos.
On Saturday it was packed with people, but from lunch time it calmed down and you could even go close to the stands.
Pero aunque había mucha gente, el ambiente era muy tranquilo y sólo se veían sonrisas y gente disfrutando.
Even though there was a lot of people, everything was calm and you could only see people enjoying and smiling.
Os pongo algunas fotos generales para que veáis el ambiente.
Here you can see some photos of the atmosphere.
Como cada año, muchos puestos ponían el cartel de prohibido hacer fotos, se supone que para no copiar sus trabajos (??). No sé qué opináis vosotras, pero entre nosotras lo comentamos y lo encontramos una tontería, sobre todo cuando en Internet ellos mismos publican fotos de sus trabajos y, si alguien quiere copiarlos, puede hacerlo desde allí... en fin...
Like every year, you couldn't take any photos of many stands, supposedly not to copy their works (??). I don't know what you think about this, but we talked about this and we think it's a quite a silly thing, especially because they publish their works on Internet and, if you want to copy something, you can do it directly from their web sites... anyway...
Algunas fotos que sí nos dejaron hacer:
Here you can see some photos we could take:
And this is what I've bought:
Linos, unas ilustraciones termoadhesivas y un kit de un sonajero de Nanuk, hilos perlé y una cinta.
Linen, some thermo-adhesive illustrations and a rattle kit by Nanuk, Perle threads and a ribbon.
El panel de la colección About a Boy de Anni Downs.
The Anni Downs' About a Boy panel.
Telas, una tijera microserrada y unas plantillas de hexágonos y triángulos de de Foltvilág Kft de Hungría.
Some fabrics, micro fine teeth scissors and some hexagons and triangle templates by Foltvilág Kft (Hungary).
Y revistas Quiltmania
And Quiltmania magazines
Así que ahora sólo queda ya utilizarlo en nuevos proyectos ;-)
So now I just need to use all them in new projects ;-)
Feliz semana!
Have a nice week!
32 comentarios:
Muchas gracias, Silvia, por tus imágenes de Sitges, para las que nos queda un poco lejos. Yo tampoco entiendo lo de la prohibición de fotos, me parece una estupidez de las grandes.
Tus compras me encantan, las telas preciosas, y las demás cositas, a la espera de que las emplees en tus nuevos proyectos. Abrazos
Ay que bien!!! Como me gusta ver las fotos! Tus compras estupendas, esos linos divinos! Besos y gracias por el paseo.
vamos que seoas que nos cruzamos seguro yo tambien tengo la foto de los nubarrones, que buenas compras
besss
Un encanto tu blog. Me hice tu seguidora. Te invito a que me visites, saludos, Abril
Quin munt de coses precioses!! Jo vaig anar-hi dijous al migdia :)
Muchas gracias por compartir tu visita a Sitges.
Me encanta todo lo que te has comprado.
Ahora a utilizarlo...
Besitos.
¡qué bonito todo!!, qué ilusión hace hacer esas compras, verdad??. Gracias por compartir las fotos.
Saluditos
Te quedó genial esta entrada de Sitges. Me encantaron tus compras, seguro que les sacarás mucho provecho. Un besote cielo
I couldn't see all your pics on the iPad for some reason but it sounds like you had a good time. I could see the lovely things you bought, though, and I think you're going to have fun with them!
Teresa x
Oooh! Jo vaig ser-hi divendres, a l'estand de Nanuk! Llàstima que no ens coneguéssim en persona! Però m'alegra que hagis escollit un kit que jo he dissenyat! :D Una abraçada!
Que fotografias mas estupendas las de la playa!!besos
Unas compras estupendas, ¡qué envidia sana me dais todas!.
Besitos guapa
Me ha encantado ver tu visita a Sitges ya que yo este año no he podido ir.Un abrazo
Gracias Silvia, no sabes como me gusta ver lo que todas las afortunadas de poder ir, nos comparten!!!
Tus compras están para ponerse manos a la obra!!
Besitos.
¡Muy buenas compritas! En cuanto la tonteria de no hacer fotos, todavía no se han enterado que está todo inventado, y que entras en internet y ves las cosas que han hecho por lo regular copiadas, tambien. Un abrazo guapa
Bonitas compras !!, ...lo de las fotos opino lo mismo que tú, una bobada que no se puedan hacer, en internet lo encuentras todo o casi todo y además ellas mismas lo publican, ...gracias por acercarnos la feria.
Besos.
AAAAAAYYYYYY que envidia... sana! pero vaya... envidia al fin y al cabo!!!!
Se lo he dicho a mi marido que, el año que viene quiero asistir a esa feria... eso si... me tendré que hacer un montepío o algo porque me voy a volver loca... me lo querré comprar todo!!!
Me encantan tus compras... son ideales... ya nos irás enseñando como van tomando vida esas telas
Un beso muy grande
Gràcies per apropar-nos a Sitges. Lo de les fotos no ho entenc gaire, ja que amb les fotos les bloguerestambé els hi feu publicitat!!
M'Agraden molt les teves compres, quin goig !!
Ara toca treballar de valent.
Petons
Gràcies per apropar-nos a Sitges. Lo de les fotos no ho entenc gaire, ja que amb les fotos les bloguerestambé els hi feu publicitat!!
M'Agraden molt les teves compres, quin goig !!
Ara toca treballar de valent.
Petons
Yo tampoco entiendo eso de no hacer fotos. Como si en el patchwork no estuviese todo inventado ya!!!
Tienes que enseñarnos esas telas con más tranquilidad ;)
Besos
Gracias por tu reportaje de la feria!! Yo tampoco entiendo lo de las fotos, me parece una auténtica estupidez!! Pero en fin...y tu compra, qué contenta te habrás venido, a que sí? Pues ahora, a disfrutarla en tus nuevos proyectos.
Muaaaack!
Pero qué suerte la tuya, ese festival debe ser, eso… un festival
En verano suelo ir a Sitges un fin de semana si y el otro… también, pero en inviernoooo
¡Menudas compras! ahora a sacarles partido y recrearnos la vista
Besos
Qué bonitas tus compras,,yo este año no he podido ir,pero estuve el año pasado.
Bss
Que envidia me dais,yo como no puedo ir me deleito viéndolo en los blogs.Bss apretaos!!!
Muchas gracias por compartir esas preciosas fotos, espero poder ir uno de estos años, ahora a ponerse en marcha con todas las cositas que tienes en mente, un abrazo.
Me alegra hayas podido disfrutar de Sitges. Yo estuve este verano en la expo de Sainte Marie aux Mines, en Alsacia, Francia y es un lujo poder disfrutar de estos momentos.
Ya veo que vas a tener trabajo. Maravillosas compras.
Un beso.
Se ve mucha gente, suerte la tuya de poder estar cerquita.
Gracias por acercarnos un poquito con las imágenes de tu blog ;9
Saludos :)
Gracias por enseñarnos un poquito de Sitges...para las que no podemos asistir es un placer leerte.
Un besazo
Gracias por enseñarnos un poquito de Sitges...para las que no podemos asistir es un placer leerte.
Un besazo
Que pena no haber quedado ya q yo tambien estuve en la feria, pero para otra vez sera... Respecto a lo de no hacer fotos .... Jijijijiji.... Que quieres que te diga, hasta hubo una persona que le dijo a mi marido que borrara las fotos .... La feria en general fenomenal y el tiempo estupendo y Sitges maravilloso... Me encantan las compritas que has hecho y seguro que le sacas muchisimo partido ... Me encanta el panel de Annie que pena que yo no lo viera .... Siempre hay algo que se te pasa sin darte cuenta, asi que habra que volver a repetir ... Besos.
Estupendo reportaje de Sitges, para las que es como un sueño.
Los paisajes divinos....
tus compras muy chulas
Abracitos
Gracias por llevarnos con tus imagenes a esta magnifica feria.
Besos.
Chary :)
Publicar un comentario