No sé vosotr@s pero yo ya he empezado a preparar los regalos de Navidad para mis sobrinos... y me estoy dando cuenta que no me va a dar tiempo a hacer todo lo que quiero preparar!! Me he hecho una lista larguísima! Más vale que me lo tome con calma y que vaya haciendo...
I don't know you but I've begun to prepare my nephews' Christmas presents... and I've realized that I won't have enough time to do everything I'd like to!! My list is so long! But it's better to take it easy and keep on doing...
Primero le ha tocado el turno a Fabio. Ahora que ya le he hecho la colcha (y que os enseñé en este post), quiero hacerle una "pequeña" canastilla, a ver hasta dónde llego...
First it has been the turn of Fabio. Now that I've made him his baby quilt (you can see it in this post), I'd like to make him a "small" layette, let's see what I can do...
He empezado por hacerle el elefante de Retro Mama con algunas telas que me sobraron de la colcha. Me encanta este diseño, es súper fácil de hacer y el muñeco queda monísimo. Hace unos años regalé unos pocos y tuvieron mucho éxito.
I've begun with Retro Mama's elephant, which I've sewn with some fabrics left over from the quilt. I love this design, it's super easy to do and it's really cute. Some years ago I made some and they had a lot of success.
¿Qué os parece cómo combinan las telas? A mí me gusta mucho cómo quedan :))
What do you think about the fabrics? I really like how they coordinate :))
Ahora estoy haciéndoles unos amigurumis a Bruno y a Simón. Os los enseño cuando los tenga acabados.
Now I'm crocheting some amigurumies to Bruno and Simon. I'll show you them when they're finished.
Pasad una feliz semana!!
Have a nice week!!
