Cesta reversible / Reversible Box Tote

Cuando le hice a mi hermana la colcha para Fabio, me sobraron algunas telas, así que le voy haciendo más cosas a conjunto. Hoy os enseño la cesta reversible que le he hecho a partir del diseño gratuito de Very Shannon.

When I made the Woodland Baby Quilt for my nephew Fabio, I had some fabrics left, so I'm still using them in some new projects. Today I'm showing  you the Reversible Box Tote I've made from a free design by Very Shannon.

Cuando vi este patrón de Shannon (y que podéis encontrar en este enlace) me enamoré al instante y me lo guardé porque sabía que lo haría en algún momento. Hace unos días, pensando en qué podía hacerle a mi hermana, me acordé de él y me pareció perfecto para que guarde los pañales de Fabio, o lo que ella quiera...

When I first saw this pattern from Shannon (which you can find in this link), I immediately fell in love with it and I saved it as I was sure I'd do it in the future. Some days ago, when I was thinking about what I could do to my sister, I remembered it and I thought it was perfect to keep Fabio's nappies or whatever she wants...

El patrón es muy fácil de seguir y muy rápido de hacer. Podéis creerme si os digo que tardé más escogiendo las telas que cosiéndolo. 

The pattern is very easy to follow and very quick to do. You can believe me when I tell you that I took longer to coordinate fabrics than sewing the reversible box tote.

Como no tenía tela suficiente para hacer cada cara de una sola tela, he utilizado otra tela para la base de la cesta. 

As I didn't have enough fabrics to do each outer and lining bag pieces just in one fabric, I used another fabric for the bottom part of the box tote.

Este es el otro lado de la cesta. 

This is the lining side of the bag.

Estoy segura de que haré más, ¡es perfecta para hacer un regalo!

I'm sure I'll make more, it's a perfect gift!

Os dejo unas cuantas fotos más:

You can find below some more photos:

Pasad una feliz semana!

Have a nice week!