Tutorial Adorno Navidad 2012/ DIY: Christmas Ornament 2012

Espero que estéis pasando unas Felices Fiestas y que tengáis un buen inicio de año!

I hope you're having a nice holidays and that you have a nice beginning of the new year!

Por fin este año os puedo enseñar sin (mucho) retraso el adorno que les he hecho a mi familia y amigos :) 

At last I can show you without (much) delay the ornament I've made this year for my family and friends :) 

Os podéis descargar el tutorial haciendo click en este botón:

You can download the tutorial by clicking on this button:

Y aquí podéis ver unas cuantas fotos del making off:
And here you can see some photos of the making off:

La idea del bordado la adapté de un libro japonés de cuyo nombre me es imposible acordarme...
I adapted this embroidery from one I saw in a Japanese book (sorry, I cannot remember the name...)

Y este es el resultado final:

And this is the finished ornament:

Espero que os guste! y si os animáis a hacerlo, me hará mucha ilusión si me enviáis alguna foto :)))

I hope you like it! and if you decide to do it, I will be thrilled if you send me a photo of it :))