Bolsa de tela / Cotton Tote Bag

Un complemento que llevo siempre conmigo es una bolsa de tela, sobre todo entre semana. Siempre llevo algún papel, el cargador del móvil (jeje), el tupperware vacío para devolvérselo a mi madre (jejeje), etc. 

An accessory I always take with me is a tote bag, especially during the week. I always carrying some papers, the mobile charger (hehe), the empty tupperware to give it back to my mother (hehehe), etc.

La que tenía hasta ahora estaba hecha polvo, así que este fin de semana me hice una copiando la que tenía. He utilizado una tela bastante fuerte que compré hace tiempo en el Ikea y, para que no fuera tan sosa, le he bordado un gatito.

The one I've been using up to now was broken, so last weekend I made a new one. I've used a quite strong fabric I bought some time ago at Ikea. And, in order that it isn't so dull, I've embroidered a little cat.

Ésta la he hecho a mano, básicamente porque no sé usar la máquina de coser. Pero quiero hacer más para regalar, así que será una buena manera de aprender a usar la máquina de una vez :)

This one is handmade, basically because I don't know how to use my new sewing machine. As I want to make some more as gifts, it would be a very good way to learn how to use it :)

Pasad un buen día!

Have a nice day!