Material de la colcha para el bebé / Material for the Baby Quilt

Como ya sabéis, volveré a ser tía en un par de meses, y, como manda la tradición, le voy a hacer al futuro bebé una colcha para la cuna. 

As you know, in two months I will be an aunt again, and, according to tradition, I'll make a baby quilt to him. 

A sus hermanos les hice estas dos (si hacéis click sobre la imagen, iréis a los posts donde publiqué cada una):

I made these two baby quilts to his brothers (if you click on the image, you'll go to the posts where I published them):

La colcha de Bruno / Bruno's quilt: 

La colcha de Simón / Simon's quilt:

Más o menos ya tengo pensado el diseño de la nueva. También tendrá aplicaciones y el tema tendrá que ver con el bosque. Así que ayer fui a Fet a Mà y compré todas las telas que necesitaré. 

I have already thought about its design. It will also have some appliqués and it will be about woodland. So, yesterday I went to the patchwork shop Fet a Mà and I bought all the fabrics I'll need.

He empezado con ganas y hoy mismo ya he empezado a recortar y puedo deciros que pinta muy bien :)))

Today I've begun to cut fabrics and I can tell you that it looks very well :)))

Ya os iré enseñando algún avance ;-)

I'll be showing you some of the makings of ;-)

Acabad de pasar un buen domingo y vigilad con todo el calor que está haciendo! 

Have a great Sunday and be careful with the heat! It's suffocating in Barcelona!