12 Meses en Rojo - Julio / July

Después de la inactividad de este último mes, parece que ya me he puesto las pilas. De momento, he acabado el bloque de julio del SAL "12 Meses en Rojo" de Griselda.

After my inactivity from this last month, it seems that I've begun working heartily again. For the moment, I've finished the block of July of the SAL "12 Meses en Rojo" (12 Months in Red) organized by Griselda.

En realidad, este bloque lo he cambiado respecto al original. Como la diseñadora de la colcha es francesa, hizo el Arco de Triunfo. Pero, aunque en Barcelona tenemos uno, no me acababa de convencer y decidí cambiar el diseño. Pensando y pensando, al final he hecho un molino de viento.

I've actually changed it with respect to the original. As the designer of this quilt is French, she used the Arc of Triomphe. But, although there is also one in Barcelona, I wasn't absolutely sure about it and I changed it. Thinking and thinking, I finally decided to make a windmill.

He buscado imágenes por Internet y he hecho una adaptación bastante sencilla, pero me gusta cómo ha quedado.

I've looked for some pictures on the Internet and I've made a quite simple version, but I like it.

¿Qué opináis vosotros? ¿Os gusta?

What do you think? Do you like it?

Ya he empezado el siguiente bloque... pero no voy a hablar muy alto, no sea que  se me vaya la inspiración de golpe jejeje

I've already begun the next block... but I'm not going to speak too loud, in case I lose my inspiration hehehe

Pasad una buena semana!
Have a nice week!