lunes, 7 de abril de 2014

Pollito / Cheepy Chick

En cuanto vi el nuevo bordado del proyecto de Wild Olive pensé en mi niñez, en Semana Santa, la mona de Pascua y la palma. Sí, me recordó al típico pollito que adornaba (y supongo que sigue adornando) palmas y monas. ¿No os lo parece también a vosotras?

As soon as I saw the new embroidery for Wild Olive's project, I thought about my childhood, Holy Week, Easter cake ("Mona de Pascua") and palm. Yes, it reminded me about the typical chick that decorated -and I suppose it still does- palms and Easter cakes. Don't you think so?


Lo único que éste todavía está en su cascarón. Una monada, vamos :)))

But this one comes with a bit of shell still hanging on. A cuteness :)))


Mirad, aquí están los bordados que llevo hechos hasta el momento. Ahora quiero empezar a unir ya los hexágonos y me ha salido una gran duda: 

¿Se tienen que planchar antes de unirlos??
¿Cómo lo hacéis vosotras?

Here you can see the embroideries I've made so far. Now I want to begin to sew together some hexagons, but I've got one doubt:

Should I iron them before I join them?
What do you do?


Feliz inicio de semana!
Have a nice beginning of the week!

23 comentarios:

  1. ¡Pero si los tuyos están super planchados!! Y qué colores más lindos escogiste! Tengo ganas de verlo todo unido. Abrazos

    ResponderEliminar
  2. Unos bordados monisimos, seguro que será un bonito trabajo.
    bsos

    ResponderEliminar
  3. yo no los plancho, los bordados te han quedado preciosos!!

    ResponderEliminar
  4. Yo creo que se unen mejor sin planchar.
    Lo que si he notado bastante diferencia es en plancharlos con la plantilla de papel. quedan mucho mejor.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  5. Perdona, que quería decirte que el pollito me ha encantado.

    ResponderEliminar
  6. Quina monada de brodats, i el del pollet és molt original!
    Una abraçada.

    ResponderEliminar
  7. Pues nadie diría que están sin planchar. Están preciosos.
    Besicos cielo.

    ResponderEliminar
  8. ¡qué monos te va a quedar muy bonita. Un abrazo

    ResponderEliminar
  9. Que monada de pollito! Yo solo he hecho un trabajo con hexágonos, y los uní sin planchar. Aunque los tuyos parecen ya planchados!!!!

    ResponderEliminar
  10. Yo los uno sin planchar porque luego ya se arrugaran, luego si quieres les pasas una plancha, y yo los plancho con el papel aun puesto.

    Me encanta el pollito y los bordados son preciosos...

    ResponderEliminar
  11. ¡qué bonito el pollito, y todos juntos quedan genial. Yo no les plancho al unir, aunque a veces, le he pasado un poco del revés y con el papel aún puesto.
    Bss

    ResponderEliminar
  12. me encantaaaa, oye lo de los hexágonos ya me xaras clase particular de como se unen jijijijiji
    Un besito

    ResponderEliminar
  13. Unos bordados preciosos, el pollito está monisimo, nunca hice hexagonos pero me están entrando ganas.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  14. ¡Qué pollito tan dulce!! Todos son preciosos, vas muy bien!

    ResponderEliminar
  15. Los pollitos te quedaron monísimos!!
    Me fascinan.
    Besitos y feliz día.

    ResponderEliminar
  16. cada día me lo pones más difícil.... es que todos me encantan ;))

    bss

    ResponderEliminar
  17. Este pollito es una dulzura!!besos

    ResponderEliminar
  18. Precioso pollito Silvia, todos los bordados te han quedado genial. Conmo se nota que va llegando el tiempo de Pascua.Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  19. Silvia, cuando puedas, pásate por mi blog que hay una sorpresa para ti.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  20. Silvia monisimo el pollito.
    Tienes razón también me recuerda los antiguos pollitos que encontrábamos en las monas de pascua, tan simpaticos!!
    Bss.

    ResponderEliminar
  21. I'm probably a bit late to help now, but I thought I'd let you know what I usually do. I iron my hexagons before sewing together because it gives me a crisp edge to sew. I wouldn't iron over the embroidery too much though!
    Teresa x

    ResponderEliminar
  22. Que simpático el pollito.
    Besitos

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tus palabras!!
Thank you very much for your words!!