lunes, 5 de marzo de 2012

Otra vez la gripe??/ The Flu Again??

¿Será posible que haya vuelto a tener la gripe???? Hacía un mes que la había pasado y el domingo por la noche volví a tener fiebre y he estado toda la semana pasada enferma!! Ahora ya no tengo fiebre y me encuentro bien, lo único que sigo con una tos horrible!! Espero haber cumplido ya con mi cupo anual de gripes...

Would you believe it!! I've had the flu again!!!! One month ago I already had the flu and on Sunday night I was feverish and I've been all the week sick!!! Now I feel well, except for a terrible cough!! I hope I've fulfill my annual quota of flus...


Así que no he hecho nada esta semana, aunque os enseño lo que tenía adelantado de la colcha "Charca de las ranas". Esta semana tengo que ponerme las pilas...
So last week I did nothing, but I show you here what I had already done of the "Frog Pond" quilt. This week I have to work a lot...


Ya os mostraré mis avances... Alejaos de los virus!!! Un abrazo!
I'll show you my progresses... Move away from all viruses!!! Hugs!

22 comentarios:

  1. Muero por ver esa colcha de ranas, se ve que que te va a quedar preciosa. Y las telas divinas!!

    ResponderEliminar
  2. PUES SI PORQUE ESAS RANAS TIENEN MUY BUENA PINTA!!!

    ResponderEliminar
  3. Que mala suerte, espero que ya estés bien...el trabajo de la rana es precioso.

    ResponderEliminar
  4. Cuídate! Esa colcha tiene una pinta estupenda!

    ResponderEliminar
  5. Alejada estoy por si la moscas, yo que ya soy vieja bruja esos bichos me tienen miedo, es más fácil y cómodo estar entre la juventud, cuidate reina.

    La colcha me tiene intrigada, por lo tanto espero verla prontito.

    Un beso

    ane

    ResponderEliminar
  6. Ja tens les granotes preparades, ja veuràs com ho enllestiràs aviat.
    Cuida't que els virus van que volen aquest hivern.
    Petons

    ResponderEliminar
  7. Pobrecita!!! Deja de coger viruses!!!!!! Oye la colcha te va a quedar genial, las ranas son supergraciosas!!!
    Mejorate guapa!!! Besos

    ResponderEliminar
  8. el aviso llegó tarde y llevo también dos semanas... no he tenido fiebre, pero tos... vamos que no he dormido una noche seguida desde ni me acuerdo

    a cuidarse!!!

    ResponderEliminar
  9. Como promete esta colcha de ranitas , seguire tus avances

    Besos , Anna

    ResponderEliminar
  10. Hola,que buena pinta tiene esta colchita de las ranas....
    It is very nice.

    ResponderEliminar
  11. Hay que ver la de cositas que me estoy perdiendo con no tener tiempo de ver blogs ahora...que preciosidad de colchita estás haciendo, ten cuidado con no pasarle los virus je,je,je.... imagino que ya arreglaste lo de los tejaditos. Felicidades por tus trabajos y mejoraté.
    Bsitos
    Marilia

    ResponderEliminar
  12. Esas aplicaciones van muy bien! los verdes son preciosos!. Este año la gripe es persistente, cuídate mucho.

    ResponderEliminar
  13. Pero hija que haces para coger dos veces la gripe, seguro que no estarías recuperada del todo y te ha vuelto a pegar otra vez. Cuídate ahora para que no vuelvas a pasarla y a ver si nos enseñas pronto los avances de esa bonita colcha. Un beso

    ResponderEliminar
  14. Vaya faena esa gripe por partida doble, cuídate mucho y sigue con las ranitas, que llevan una pinta estupenda.
    Besos!

    ResponderEliminar
  15. Gracias por tu visita.Tienes unos trabajos muy bonitos,quiero hacerme seguidora pero no veo como.
    Bss

    ResponderEliminar
  16. Muchas gracias a todas! De la gripe ya estoy bien, lo que sigo con tos... a ver cuánto tarda en marchar.
    Nieves, en la barra de la derecha arriba debajo de los tutoriales está el enlace "Followers" donde puedes hacerte seguidora, ¿no te aparece?
    Un beso a tod@s!

    ResponderEliminar
  17. Pase a visitarte, espero estés mejor de la gripe ya que veo que no has subido un post nuevo
    Gracias por pasar por mi espacio

    ResponderEliminar
  18. Hola te visito por vez primera, y menuda sorpresa que blog tan pero tan completo, es que le haces a todo, y todo es muy bello, la colcha que ahora realizas ya pinta bella, con esos colores en tonos verde, se ve muy linda. Ya muero por verla terminada, pero no desesperare, pues ahora me he hecho tu seguidora y seguro la veo terminada pronto, claro en cuanto te mejores, te deseo pronta mejora.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  19. Que simpática te va a quedar esta colcha de ranitas!!!: Es muy original!!. Me encantan las telas que has escogido.
    Estaré pendiente de tus avances..
    Un abrazo y feliz finde

    ResponderEliminar
  20. Holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...... gracias pr la visita, medre mia que bellezas has realizado en el tiempo que he faltado, que manosssssssssss............ seguro que las ranitas quedarán preciosas.
    Aisssssssssssss..... cuidate esa gripeeeeeeeeeeeeee......... que te deja el cuerpo hecho un trapito, te mando muchos achuchones y mimitos para que te cures pronto.
    Un besito.

    ResponderEliminar
  21. Estoy empezando con el patchwork y tus trabajos me encantan. ¡Son preciosos!.
    Me quedo por aqui para no perderme nada.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tus palabras!!
Thank you very much for your words!!