martes, 24 de marzo de 2009

Sí! Manta terminada! / Yes! The blanket is finished!

Sí, sí, sí!!!! La he acabado!!! He estado toda una semana cosiendo como una loca! y la acabé justo a tiempo!! Se la di este domingo pasado, antes de que cogieran el coche para volver a su casa! Uf, por poco!!
Yes!!! I've finished it!! I've been sewing like crazy during one full week! and I've finished it just in time!! I gave it to them last Sunday, when they went back home! Phew, that was close!


Estoy contentísima! Ha valido la pena todo el esfuerzo y ver la cara que pusieron cuando abrieron el regalo!
I'm so happy! It has been worth all the effort to see their face when they unwraped the present!



Las aplicaciones / Appliqué work:

Lo más difícil, el acolchado / The most difficult for me, quilting:

14 comentarios:

  1. flower girl24 de marzo de 2009, 12:47

    Lovely stuff

    ResponderEliminar
  2. belula24 de marzo de 2009, 13:30

    Qué chulaaaaa!!!!!!

    ResponderEliminar
  3. Unknown24 de marzo de 2009, 16:04

    Quede encantada es una belleza.

    ResponderEliminar
  4. Liz24 de marzo de 2009, 17:28

    Impresionante¡¡¡ No imaginaba el resultado.

    besitos

    ResponderEliminar
  5. Thimbleanna25 de marzo de 2009, 22:35

    Oh Silvia -- it's just adorable! I'll bet your family was thrilled!

    ResponderEliminar
  6. Cristina26 de marzo de 2009, 22:52

    me encanta como te ha quedado!!
    El esfuerzo ha valido la pena...felicidades por el resultado.
    besitos

    ResponderEliminar
  7. Olivia_p27 de marzo de 2009, 7:22

    es precioso, cuando recibes un regalo hecho a mano es tan importante que lo valoren, cómo no les iba a gustar y encima con el nombre del nene!

    ResponderEliminar
  8. Maria27 de marzo de 2009, 9:57

    Que bonita y que tierna la manta, me encanta!!!

    Ya veras que calentito y contento va estar Bruno!

    Impresionante.

    Un abrazo.

    Maria

    ResponderEliminar
  9. Marta Chicote27 de marzo de 2009, 11:13

    Ui, qué binita! Y qué pinta tan gustosaaaa! :D

    ResponderEliminar
  10. Unknown27 de marzo de 2009, 19:33

    Pasate por mi blog que te he dejado un premio por partida doble.

    ResponderEliminar
  11. MissyMack28 de marzo de 2009, 1:05

    Aww it's so cute! Well done!

    ResponderEliminar
  12. Georgina28 de marzo de 2009, 5:48

    Pués qué suerte que ya está mimando a Bruno, me imagino la cara de la mamá, debe haberse quedado encantada con este quilt. Precioso!

    ResponderEliminar
  13. INVENTANDO CON FIELTRO7 de abril de 2009, 12:44

    EEEHHHHH!!!!
    Que bonita la mantita de brunooooo!!
    bss

    ResponderEliminar
  14. eugenia7 de abril de 2009, 22:41

    Es una cucada !!!! seguro que les encanto. Besos

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tus palabras!!
Thank you very much for your words!!