miércoles, 14 de diciembre de 2011

SAL 12 Meses en Rojo Noviembre/ November

Hace ya unos días que acabé el bloque de noviembre del SAL 12 Meses en Rojo de Griselda. Ya he empezado el de diciembre, y que espero acabar este mes... :)
Some days ago I finished November's block of the quilt "12 Meses en Rojo" (12 Months in Red) of Griselda. I've already begun the one for December, which I hope to finish this month... :)



Este no ha sido tan complicado como el anterior, con tanta hojita. Aquí tenéis unas cuantas fotos en detalle:

This one hasn't been so complex as the last one, with so many little leaves. Here you have some photos in detail of it:






He empezado a diseñar el adorno de Navidad de este año. Esta noche quiero empezarlos mientras veo "The Walking Dead", serie a la que estoy enganchadísima!! ¿Alguien más lo está?


I've begun to design the Christmas ornaments for this year. And I want to begin them tonight while I watch "The Walking Dead", on which I'm hooked!! Anybody else?

Un abrazo!
Hugs!

martes, 6 de diciembre de 2011

Tutorial Adorno Navidad 2010/Christmas Ornament Tutorial 2010

Sí sí, habéis leído bien, es el adorno del 2010!! Resulta que he empezado a pensar en el adorno para el árbol que les voy a regalar este año a mi familia y me he dado cuenta de que no os hice el tutorial del adorno del año pasado!! Así, que ahora mismo lo arreglo!



Yes, you have read well, I mean the ornament from 2010!! The thing is, I've begun to think about the Xmas Tree ornament I will give this year to my family and I've realised that I've forgotten to make the tutorial for the last year ornament!! So I immediately sort it out!





Os lo podéis descargar (pdf) haciendo clic en el siguiente botón, que también he colocado en la barra lateral:
You can download (pdf) it clicking on the following button, which is also on the lateral tool bar:





Aquí os pongo algunas de las fotos de cómo lo hice; hay alguna más junto con el patrón descargable.
Here you can see some photos of how I made it. You will find some more at the downloadable pattern:










¿Queréis ver el que hice en el 2009? Os lo podéis decargar aquí (también está el botón en la barra lateral)

Do you want to see the one I made in 2009? You can download it here (there is also a button on the lateral tool bar)


Espero que os guste!!!
I hope you like it!!!